-
1 dispatch box
1 valise f diplomatique ; -
2 dispatch-box
dispatch-box noun сумка (курьера) для официальных бумаг -
3 dispatch box
valija ministerial -
4 dispatch box
dispatch box1 aktedoos2 〈 voornamelijk Brits-Engels〉spreekgestoelte in Brits Lagerhuis voor ministers en belangrijke leden van de oppositie -
5 dispatch box
-
6 dispatch box
-
7 dispatch box
[dɪ'spæʧˌbɔks]сущ.1) брит.; = red box3) = Dispatch Box; брит. "курьерский ящик" (с каждой стороны парламентского стола в Палате общин; служит кафедрой для выступающих с речью) -
8 dispatch box
1) borsa f. diplomatica2) Dispatch Box GB pol. = alla Camera dei Comuni, scatola di legno vicino a cui stanno in piedi i ministri quando prendono la parola* * *1) borsa f. diplomatica2) Dispatch Box GB pol. = alla Camera dei Comuni, scatola di legno vicino a cui stanno in piedi i ministri quando prendono la parola -
9 dispatch-box
{dis'pætʃ,bɔks}
n куриерска чанта/куфар* * *{dis'patsh,bъks} n куриерска чанта/куфар.* * *n куриерска чанта/куфар* * *dispatch-box, -case [dis´pætʃ¸boks, -¸keis] n куриерска чанта (куфар). -
10 dispatch box
1) valise f diplomatique2) Dispatch Box GB Politics tribune f ( d'où parlent les membres du gouvernement) -
11 dispatch box
dis.patch box[disp'ætʃ bɔks] n caixa para transportar despachos ou outros documentos do Estado. -
12 dispatch box
[dɪs'pætʃ,bɔks]чемода́нчик для секре́тных прави́тельственных докуме́нтов (пересылается со специальным курьером; ср. red box)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > dispatch box
-
13 dispatch-box
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dispatch-box
-
14 dispatch box
Общая лексика: вализа дипкурьера для официальных бумаг, вализа для официальных бумаг -
15 dispatch-box
[dɪs'pætʃbɒks]Общая лексика: вализа для официальных бумаг (дипкурьера) -
16 dispatch-box
[dɪs`pæʧbɔks]сумка для официальных бумагАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dispatch-box
-
17 dispatch box
קופסה למסמכים; תיבה למסמכים וחפצים אחרים (בעת נסיעה)* * *◙ (העיסנ תעב) םירחא םיצפחו םיכמסמל הבית ;םיכמסמל הספוק◄ -
18 dispatch box
subst. \/dɪˈspætʃˌbɒks\/dokumentskrin (med offisielle\/militære dokumenter) -
19 dispatch-box
nсумка дипломатичного кур'єра (для офіційних паперів)* * *nваліза ( дипкур'єра) для офіційних паперів -
20 dispatch-box
nваліза ( дипкур'єра) для офіційних паперів
См. также в других словарях:
Dispatch box — Dispatch boxes im australischen Parlament. Eine dispatch box (Alternative Schreibweise: despatch box) ist eine Truhe, die von Mitgliedern der britischen Regierung für den Transport von offiziellen Dokumenten verwendet wird. Im Vereinigten… … Deutsch Wikipedia
Dispatch box — Dispatch Dis*patch , n. [Cf. OF. despeche, F. d[ e]p[^e]che. See {Dispatch}, v. t.] [Written also {despatch}.] 1. The act of sending a message or messenger in haste or on important business. [1913 Webster] 2. Any sending away; dismissal; riddance … The Collaborative International Dictionary of English
Dispatch box — A dispatch box, or despatch box, is a box for holding official papers and transporting them from place to place.In the United Kingdom such boxes, looking roughly like briefcases, are traditionally red, bear the monogram of the sovereign, and are… … Wikipedia
dispatch box — n 1. (in British political life) a red leather case in which important papers are delivered to senior government ministers. It is traditional for the Chancellor of the Exchequer to hold his dispatch box up in the air for photographers and… … Universalium
dispatch box — UK / US noun Word forms dispatch box : singular dispatch box plural dispatch boxes 1) [singular] the place where a senior government minister stands when speaking in the British parliament 2) [countable] a red case that a minister in the British… … English dictionary
dispatch box — noun 1》 (also dispatch case) chiefly Brit. a container for state or military dispatches. 2》 (the Dispatch Box) a box in the House of Commons next to which ministers stand when speaking … English new terms dictionary
dispatch box — di spatch box n BrE 1.) the dispatch box a box on a central table in the British Parliament, which important members of parliament stand next to when they make speeches 2.) a box for holding official papers … Dictionary of contemporary English
dispatch box — noun 1 (C) a box for holding official papers 2 the dispatch box a box on a central table in the British Parliament next to which important members of parliament stand to make speeches … Longman dictionary of contemporary English
dispatch box — box for holding documents; case for papers and other items used when traveling … English contemporary dictionary
dispatch box — noun case consisting of an oblong container (usually having a lock) for carrying dispatches or other valuables • Syn: ↑dispatch case • Hypernyms: ↑case … Useful english dictionary
dispatch box — dis patch ,box noun 1. ) singular the place where a senior government minister stands when speaking in the British parliament 2. ) count a red case that a minister in the British government uses for carrying documents … Usage of the words and phrases in modern English